Datenschutzerklärung
Zuletzt aktualisiert: 26. Juni 2026
1. Verantwortlicher
Verantwortlicher für die Datenverarbeitung ist EI BOUYSSETGROUP (Escale France), 7 lot Haut Terrier, 33220 Saint-Avit-Saint-Nazaire, Frankreich. Bei Fragen zu Ihren Daten schreiben Sie an contact@escalefrance.com.
Diese Richtlinie beschreibt, wie wir Ihre Daten gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO — Verordnung EU 2016/679) und dem geltenden Datenschutzrecht erheben und verarbeiten.
2. Daten, die wir erheben
Wir erheben:
- die von Ihnen bereitgestellten Kontodaten (Vorname, Nachname, E-Mail, Land, Passwort, optionales Profilfoto und Bio);
- die von Ihnen veröffentlichten Inhalte (Bewertungen, Noten, Fotos, Favoriten, Reiserouten);
- Nutzungs- und technische Daten (aufgerufene Seiten, Sprachpräferenzen, IP-Adresse, Geräte- und Browsertyp, Cookie-Kennungen);
- die Informationen, die Sie uns bei der Kontaktaufnahme übermitteln.
3. Zwecke und Rechtsgrundlagen
Ihre Daten werden zu folgenden Zwecken verarbeitet:
- Bereitstellung und Verwaltung Ihres Kontos und der Dienste (Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung);
- Veröffentlichung und Moderation von Bewertungen, Berechnung des Escore und der Ranglisten (Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung und berechtigtes Interesse);
- Verbesserung und Sicherung der Plattform, Verhinderung von Betrug und Missbrauch (Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse);
- Zusendung von Mitteilungen oder eines Newsletters (Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung);
- Erfüllung unserer gesetzlichen Pflichten (Rechtsgrundlage: rechtliche Verpflichtung).
4. Empfänger und Auftragsverarbeiter
Ihre Daten werden niemals verkauft. Sie sind unserem befugten Personal und unseren technischen Auftragsverarbeitern zugänglich, die in unserem Auftrag handeln, insbesondere:
- unserem Hoster Hostinger International Ltd;
- unseren Anbietern für Reichweitenmessung und Inhaltsbereitstellung (z. B. enzyklopädische Quellen für Fotos und Beschreibungen).
Diese Anbieter sind an Vertraulichkeits- und DSGVO-Verpflichtungen gebunden. Ihre Daten können zudem an Behörden weitergegeben werden, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben ist.
5. Übermittlungen außerhalb der EU
Ihre Daten werden innerhalb der Europäischen Union gehostet. Ist eine Übermittlung in ein Drittland erforderlich, erfolgt sie nur in Länder, die ein angemessenes Schutzniveau bieten, oder im Rahmen geeigneter Garantien (Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission).
6. Speicherfristen
Wir speichern Ihre Daten:
- Kontodaten: solange Ihr Konto aktiv ist, danach innerhalb einer angemessenen Frist nach dessen Schließung gelöscht oder anonymisiert;
- Bewertungen und Beiträge: sie können in anonymisierter Form zur Kontinuität der Ranglisten aufbewahrt werden;
- technische und Verbindungsdaten: gemäß den geltenden gesetzlichen Fristen;
- einwilligungsbezogene Daten (Newsletter): bis zum Widerruf Ihrer Einwilligung.
7. Cookies und Tracker
Die Plattform verwendet die folgenden Cookies und Tracker, die nachstehend vollständig aufgeführt sind.
Unbedingt erforderliche Cookies (immer aktiv, einwilligungsfrei):
- PHPSESSID — hält Ihre Sitzung aufrecht (Anmeldestatus, laufende Listen, Anti-CSRF-Sicherheitstoken, Meldungen). Dauer: für die Sitzung (wird beim Schließen des Browsers gelöscht).
- ef_oauth_next — merkt sich die Rückkehrseite während einer Anmeldung über Google. Dauer: 10 Minuten.
- g_csrf_token — von Google gesetzt, um die Schaltfläche „Mit Google anmelden“ zu sichern (Anti-CSRF-Schutz). Dauer: für die Anmeldung.
Cookies zur Reichweitenmessung (einwilligungspflichtig, über Google Analytics 4):
- _ga — unterscheidet Besucher zur Erstellung von Zugriffsstatistiken. Dauer: 13 Monate.
- _ga_7WKW0JQS4J — speichert den Sitzungsstatus für Google Analytics 4. Dauer: 13 Monate.
- _gid — unterscheidet Besucher. Dauer: 24 Stunden.
Lokal auf Ihrem Gerät gespeicherte Einstellungen (lokaler Speicher; dies sind keine Cookies und es wird nichts an unsere Server übermittelt):
- ef_a11y_v1 — Ihre Einstellungen zur Barrierefreiheit (Textgröße, Kontrast, Farbton, Farbsehen usw.).
- ef_circuit_v1 — Ihre auf dem Gerät gespeicherte „Circuit“-Route.
Nicht erforderliche Cookies werden nur mit Ihrer Einwilligung gesetzt. Sie können Ihre Auswahl jederzeit in den Einstellungen Ihres Browsers widerrufen oder ändern oder die Reichweitenmessung über das Google-Add-on deaktivieren: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
8. Ihre Rechte
Gemäß der DSGVO haben Sie folgende Rechte: Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Widerspruch und Datenübertragbarkeit sowie das Recht, Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen und Anweisungen zum Verbleib Ihrer Daten nach Ihrem Tod festzulegen.
Um diese Rechte auszuüben, schreiben Sie an contact@escalefrance.com. Sie haben zudem das Recht, eine Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde (in Frankreich die CNIL) einzureichen: https://www.cnil.fr
9. Sicherheit
Wir setzen geeignete technische und organisatorische Maßnahmen um (Verschlüsselung der Kommunikation, Zugangskontrolle, sicheres Hosting in der EU), um Ihre Daten vor unbefugtem Zugriff, unbefugter Änderung oder Offenlegung zu schützen.
10. Minderjährige
Die Plattform ist nicht für Kinder unter 15 Jahren bestimmt. Wir erheben nicht wissentlich Daten von Minderjährigen unter 15 Jahren ohne die Einwilligung des Inhabers der elterlichen Sorge. Gegebenenfalls werden solche Daten gelöscht.
11. Änderungen
Diese Datenschutzerklärung kann aktualisiert werden, um Änderungen unserer Dienste oder der Vorschriften widerzuspiegeln. Über wesentliche Änderungen werden Sie informiert. Das Datum der letzten Aktualisierung finden Sie oben auf dieser Seite.