Allgemeine Nutzungsbedingungen
Zuletzt aktualisiert: 26. Juni 2026
1. Gegenstand
Diese Allgemeinen Nutzungsbedingungen (ANB) legen die Bedingungen für den Zugang zu und die Nutzung der Website und Dienste von Escale France (nachfolgend „die Plattform") fest, die von EI BOUYSSETGROUP betrieben werden. Sie gelten für jeden Besucher oder jedes Mitglied der Plattform.
2. Annahme der Bedingungen
Der Zugang zur und die Nutzung der Plattform setzen die vollständige und vorbehaltlose Annahme dieser ANB voraus. Akzeptiert der Nutzer diese Bedingungen nicht, muss er die Nutzung der Plattform einstellen. Diese ANB sind jederzeit auf der Website verfügbar.
3. Kontoerstellung
Einige Funktionen (Veröffentlichung von Bewertungen und Fotos, Favoriten, Abzeichen, Punkte) erfordern die Erstellung eines Kontos. Der Nutzer verpflichtet sich:
- bei der Registrierung genaue, aktuelle und vollständige Angaben zu machen;
- seine Zugangsdaten vertraulich zu behandeln und nicht weiterzugeben;
- nur ein einziges persönliches Konto zu erstellen und sich nicht als Dritter auszugeben;
- Escale France über jede unbefugte Nutzung seines Kontos zu informieren.
Die Registrierung ist Personen ab 15 Jahren vorbehalten. Der Nutzer kann sein Konto jederzeit in seinem persönlichen Bereich löschen.
4. Nutzerinhalte und Bewertungen
Der Nutzer ist allein für die von ihm veröffentlichten Inhalte (Bewertungen, Noten, Fotos, Kommentare) verantwortlich. Er verpflichtet sich, authentische, auf einer tatsächlichen Erfahrung beruhende, respektvolle und gesetzeskonforme Inhalte zu veröffentlichen.
Insbesondere verboten sind Inhalte, die:
- falsch, irreführend oder gegen einen Vorteil verfasst sind;
- verleumderisch, beleidigend, hasserfüllt, gewalttätig oder sittenwidrig sind;
- Rechte Dritter oder die Privatsphäre verletzen;
- werblicher, kommerzieller oder akquisitorischer Natur sind.
Escale France behält sich das Recht vor, nicht konforme Inhalte ohne Vorankündigung zu moderieren, abzulehnen oder zu entfernen. Der Nutzer behält seine Rechte an seinen Inhalten, gewährt Escale France jedoch eine nicht exklusive, unentgeltliche und weltweite Lizenz, diese Inhalte auf der Plattform und ihren Kommunikationsmedien zu hosten, anzuzeigen und zu vervielfältigen.
5. Der Escore und die Ranglisten
Der Escore ist eine Richtnote von 100, die aus den Bewertungen der Community (50 %), objektiven Daten (30 %) und dem Urteil unserer Jury (20 %) berechnet wird. Die Ranglisten leiten sich daraus ab und werden wöchentlich aktualisiert.
Der Escore und die Ranglisten dienen nur zur Information als Entscheidungshilfe und haben keinen vertraglichen Wert. Escale France übernimmt keine Gewähr für deren Richtigkeit oder Vollständigkeit.
6. Geistiges Eigentum
Die Marke Escale France, das Zeichen Escore, das Logo, die Benutzeroberfläche, die redaktionellen Texte und die Struktur der Plattform sind durch das Recht des geistigen Eigentums geschützt. Jede Vervielfältigung oder Weiterverwendung ohne vorherige schriftliche Genehmigung ist untersagt. Diese ANB verleihen dem Nutzer keinerlei Eigentumsrecht an der Plattform.
7. Verfügbarkeit und Haftung
Escale France setzt angemessene Mittel ein, um den Zugang zur Plattform rund um die Uhr an 7 Tagen der Woche sicherzustellen, ohne jedoch eine ununterbrochene Verfügbarkeit zu garantieren. Der Zugang kann für Wartungsarbeiten oder bei höherer Gewalt ausgesetzt werden.
Informationen zu Reisezielen (Öffnungszeiten, Preise, Dienstleistungen) dienen nur zur Orientierung. Escale France haftet nicht für indirekte Schäden, die aus der Nutzung der Plattform oder der Unmöglichkeit des Zugangs entstehen. Links und Dienste von Partnern unterliegen den eigenen Bedingungen dieser Dritten.
8. Sperrung und Kündigung
Bei Verstößen gegen diese ANB kann Escale France ohne Vorankündigung Inhalte entfernen, das betreffende Konto sperren oder kündigen. Der Nutzer kann sein Konto seinerseits jederzeit kündigen. Die Kündigung berührt nicht die bereits in anonymisierter Form veröffentlichten Inhalte, die für den Betrieb der Ranglisten erforderlich sind.
9. Anwendbares Recht und Streitigkeiten
Diese ANB unterliegen dem französischen Recht. Im Streitfall sind mangels gütlicher Einigung die französischen Gerichte zuständig. Gemäß den Vorschriften kann der Verbraucher einen Verbrauchermediator oder die europäische Online-Streitbeilegungsplattform anrufen: https://ec.europa.eu/consumers/odr
10. Änderung der Bedingungen
Escale France behält sich das Recht vor, diese ANB jederzeit zu ändern, um sie an die Entwicklung der Plattform oder der Vorschriften anzupassen. Es gilt die zum Zeitpunkt der Nutzung gültige Fassung. Die Nutzer sind aufgefordert, sie regelmäßig zu lesen.
11. Affiliate- und Werbeinhalte
Die Website Escale France kann Affiliate-Links und -Inhalte im Zusammenhang mit touristischen Aktivitäten (Tickets, Touren, Erlebnisse) enthalten, insbesondere über Partner wie GetYourGuide. Wenn ein Nutzer über diese Links eine Buchung oder einen Kauf vornimmt, kann Escale France eine Provision erhalten, ohne zusätzliche Kosten für den Nutzer. Die Website kann außerdem Werbeinhalte oder Empfehlungen von Werbepartnern oder lokalen Partnern anzeigen. Diese Inhalte wirken sich nicht auf den vom Nutzer gezahlten Preis aus und dienen nur zu Informationszwecken.